دربارهی فیلم
«شیادِ بزرگ» محصولِ سالِ ۱۹۶۱ یونیورسال است، به کارگردانیِ رابرت مالیگان و با بازیِ تونی کرتیس در نقشِ فردیناند والدو دِمارا. فیلم از روی کتابی به همین اسم ساخته شده که رابرت کرایتون سالِ ۱۹۵۹ دربارهی دِمارا نوشت؛ یعنی فقط چند سال بعد از آنکه ماجراهای دِمارا روزنامهها را پر کرده بود.
چقدر واقعیه؟
اسکلتِ فیلم واقعی است: مردی که بدونِ مدرک، با اسم و مدارکِ دیگران راهب، استاد، جراحِ نیروی دریایی و نگهبانِ زندان شد. ولی طبقِ ویکیپدیا، فیلم فقط «خطوطِ کلیِ» ماجراهای واقعیِ دِمارا را دنبال میکند و لحنش خیلی سبکتر از کتاب است؛ منتقدِ نیویورکتایمز هم آن را روایتی سرگرمکننده و نیمهکمدی دانست، نه گزارشی دقیق از زندگیِ او.
پس اگه فیلم رو دیدی، بدون که جزئیات و لحنش برای سینما ساخته شده. نسخهای که در رادیو آد میشنوی از منابعِ اصلی درآمده: موزهی نیروی دریاییِ کانادا، روزنامههای همان سالها و گزارشهای بعدی.